
Эминеску? Это была красота! классическая фигура, обрамленная длинными черными волосами: высокий и ясный лоб, большие глаза – на этих окнах души было видно что кто-то есть внутри; нежная и глубоко меланхолическая улыбка. Был как святой сошедший с иконы.
цитата, aвтор: Йон-Лука Караджале, переводчик: Михай Кучерявий
Добавление Михай Кучерявий
Добавить комментарий! | Голосуй! | Копировать!

Aналогичные цитаты

Проблема была такой простой, что у нее даже не было решения.
афоризм, aвтор: Михаил Кузьмин, источник: Дом, отапливаемый утопиями
Добавление Dan Costinaş
Добавить комментарий! | Голосуй! | Копировать!

Есть люди, которым не стоит смотреть в глаза. Им я с удовольствием кланяюсь.
афоризм, aвтор: Валериу Бутулеску, переводчик: Станислав Карпенок
Добавление Simona Enache
Добавить комментарий! | Голосуй! | Копировать!

История. Что было, то произошло, более того, было и то, чего не было.
афоризм, aвтор: Валериу Бутулеску, переводчик: Станислав Карпенок
Добавление Simona Enache
Добавить комментарий! | Голосуй! | Копировать!

Есть большие люди c маленькой душой и маленькие люди с большим сердцем.
афоризм, aвтор: Михай Кучерявий, переводчик: Михай Кучерявий
Добавление Mihai Cucereavii
Добавить комментарий! | Голосуй! | Копировать!

Где прячется божество? Его не видно ни под микроскопом, ни в телескоп.
афоризм, aвтор: Валериу Бутулеску, переводчик: Станислав Карпенок
Добавление Simona Enache
Добавить комментарий! | Голосуй! | Копировать!


Улыбка – неэвклидова геометрия лица.
афоризм, aвтор: Михаил Кузьмин, источник: Дом, отапливаемый утопиями
Добавление Dan Costinaş
Добавить комментарий! | Голосуй! | Копировать!

Трамвай, сошедший с рельсов, мнит себя независимым.
афоризм, aвтор: Валериу Бутулеску, переводчик: Станислав Карпенок
Добавление Simona Enache
Добавить комментарий! | Голосуй! | Копировать!

Цитаты. Фиговые листья, прикрывающие наготу души.
афоризм, aвтор: Валериу Бутулеску, переводчик: Станислав Карпенок
Добавление Simona Enache
Добавить комментарий! | Голосуй! | Копировать!

Для спасения души молитвы недостаточно. Нужно еще пожертвовать деньги.
афоризм, aвтор: Валериу Бутулеску, переводчик: Станислав Карпенок
Добавление Simona Enache
Добавить комментарий! | Голосуй! | Копировать!


Красота спасет мир.
цитата, aвтор: Федор Достоевский
Добавление Mihai Cucereavii
Добавить комментарий! | Голосуй! | Копировать!

Красота — это цветок, мудрость — камень.
афоризм, aвтор: Валериу Бутулеску, переводчик: Станислав Карпенок
Добавление Simona Enache
Добавить комментарий! | Голосуй! | Копировать!

Того, кто не видел гор, ошеломит красота холмов.
афоризм, aвтор: Валериу Бутулеску, переводчик: Станислав Карпенок
Добавление Simona Enache
Добавить комментарий! | Голосуй! | Копировать!

Каждый раз, открывая глаза, я совершаю бестактность.
афоризм, aвтор: Валериу Бутулеску, переводчик: Станислав Карпенок
Добавление Simona Enache
Добавить комментарий! | Голосуй! | Копировать!

Когда закрываешь глаза, наступает ночь. Но не ищи звезд.
афоризм, aвтор: Валериу Бутулеску, переводчик: Станислав Карпенок
Добавление Simona Enache
Добавить комментарий! | Голосуй! | Копировать!

Многие закрывают глаза только для того, чтобы жаловаться на темноту.
афоризм, aвтор: Валериу Бутулеску, переводчик: Станислав Карпенок
Добавление Simona Enache
Добавить комментарий! | Голосуй! | Копировать!


Гений, в лохмотьях или в позолоченных одеяниях, все равно гением остается!
цитата, aвтор: Михай Эминеску, переводчик: Михай Кучерявий
Добавление Mihai Cucereavii
Добавить комментарий! | Голосуй! | Копировать!

Она казалась мне цветком — была такой красивой, надушенной и бездейственной.
афоризм, aвтор: Валериу Бутулеску, переводчик: Станислав Карпенок
Добавление Simona Enache
Добавить комментарий! | Голосуй! | Копировать!

Большие и маленькие, все мы живем по милости солнца.
афоризм, aвтор: Валериу Бутулеску, переводчик: Станислав Карпенок
Добавление Simona Enache
Добавить комментарий! | Голосуй! | Копировать!


Это была только шутка. Жаль, что ей воздвигли памятник.
афоризм, aвтор: Михаил Кузьмин, источник: Дом, отапливаемый утопиями
Добавление Dan Costinaş
Добавить комментарий! | Голосуй! | Копировать!

Ахиллес смотрел врагам прямо в лицо. Пятка была его слабым местом.
афоризм, aвтор: Валериу Бутулеску, переводчик: Станислав Карпенок
Добавление Simona Enache
Добавить комментарий! | Голосуй! | Копировать!
